Chasimbi (Mémoire et nostalgie)

Chasimbi
Un violoniste dont l'Histoire ne dit pas le nom. Son visage nous est resté grâce à la mémoire photographique. Peut-être qu'un jour nous connaîtrons sa musique! Nous l'appelerons Jérémie.
Qui s'en souvient?
Lorsque je regarde cet photo.
Mon coeur est un violon.

Chasimbi (Mémoire de l'Art)

Cette affiche intitulée" La Sirène de Seymour Etienne Botter " qui fait l'Affiche de Espace Loas centre d'Art Haïtien de Nice en France représente bien pour nous cette approche que nous avons dans ce Blog de la culture Haïtienne dans le monde. Mais aussi
Simbi la déesse des eaux!

Chasimbi (Musicien, Aganman en spectacle Cegep Limoilou)

 

Peinture (Jancy Bolté)

 

Chasimbi: Chasimbi présente la Liste de livres Coll.Cidihca

Chasimbi: Chasimbi Liste de livres Coll.Cidihca
www.cidihca.com

edition@cidihca.com
Fax : (514) 842 5647

Collection 2006-07

Numéros
Descriptions
Auteurs
Prix en $ canadiens

Lire, encore et encore,toujours le plaisir de lire.

JancyBolte@gmail.com

2-89454-027-2
À corps et à cris
Aimée Dandois
12.95
2-89454-006-X
Artistes immigrants, Société québécoise
Juan Carlos Aguirre
14.95

2-89454-147-3
Au coeur de l'anorexie
Gérard Étienne
15.00

2-920862-82-0
Balafres
Marie-Célie Agnant
15.00


2-9805796-1-0
Compère Jacques Soleil
Collectif
10.00


2-9505357-4-7
Contes et poèmes des jours heureux
Collection « Gran, Kouté piti »
5.00


2-89454-067-1
Cuba libre
Lilian Devieux
15.00

2-89454-173-2
Dernier Appel
Jean-Marie Bourjolly
20.00

2-89454-028-0
Dialogue d' îles en îles
Collectif
12.50


2-89454-181-3
Évasion
Jan J. Dominique
15.00

2-920862-95-2
Faits divers, Lenous Suprice
Lenous Surprice
14.50

2-89454138-4
Gobernadores del rocìo
Jacques Roumain
15.00

2-89454-162-7
Heya…danse!
Zab Maboungou
20.00

2-89454-182-1
La boîte noire suivi de Départs
Stéphane MARTELLY
18.00

2-89454-184-8
La desenchantée
Maire Michèle Voltaire Marcelin
15.00

2-89091-176-4
La dot de Sarah
Marie Célie Agnant
20.00

94-03-052
La petite fille au regard d'île
Lyonel Trouillot
10.00

2-89454-189-9
L'avenir en face
Jerry Tardieu
30.00

2-920862-11-1
Le baiser & autres altérations
Jorges Timossi
15.00

2-89454-152-X
Le petit monde de chez nous
Collection Enfant
15.00

2-89454-078-7
Le pouvoir législatif dans le système colonial
Claude Moïse
25.00

2-89454-073-6
Le singe du dormeur
Syto Cavé
15.00

2-89454-188-0
L'enfant d'une race de deux peuples, de deux iles
Richard Nicol
20.00

2-89454-196-1
Les chevaux de bois
Roger Edmond
20.00


2-89454-195-3
Les grandes chevauchées
Marie Andrée Pressoir
20.00

2-89091-232-9
Mémoire d'une Amnésique
Jan. J Dominique
20.00

2-920862-98-7
Nom de code: Mao
Edouard Anglade
25.00

2-920862-97-9
Prétendus Créolismes; le couteau dans l'igname
Jean Robert Léonidas
20.00

2-89454-1740-0
Sang des mots
Aimée Dandois Paradis
15.00

94-06-096
Soleil Caillou blessé
Marc Exavier
30.00

2-89454-070-1
Tendresse coquine
Daniella Barthélémy
20.00

2-89454-185-6
Thòraya d'encre le champ
Robert Berrouët-Oriol
20.00

2-89454-190-2
Tribunal des grands vent Tome-III
Roland Paret
30.00

Site : http://www.cidihca.com/

Les nouveautés

Numéros
Descriptions
Auteurs
Prix

2-89454-172-4
À Micro fermé
Clarens Renois
30.00
2-922754-02-2
Aïxa Castillo de arena
Florence Bolté Mentale
18.60

2-89454-137-6
Àmes à nu
Louis Bernard Antoine
20.00

2-89454-175-9
Au bord de la falaise
Gérard Étienne
20.00
2-89454-147-3
Au coeur de l'anorexie
Gérard Étienne
15.00

2-89454-096-5
Au naturel, Regnor C.Bernard
Joseph J.Ferdinand
30.00

Au limite de la mémoire à paraître
CIDIHCA ET HAÏTI TRIBUNE

Byen konte mal kalkilè
Koleksyon Sanmba- Créole
5.00

2-89454-187-2
Cinéma et la littérature du Burkina Faso
Jean Ouédraogo
30.00

2-923480-01-5
Crises démocratique en Amérique Latine à paraître
Mauricio R. Alfaro

1-894845-00-5
De Bersimis à la Baie James
Éditions Papyruz de J-M Grenier
15.00

2-89454-164-3
Deux siècles de luttes & d'espoirs
Collectif
15.00

2-89454-056-6
Erzulie loves Shango
Max Dorsinville
15.00

15.00

36

2-920639-95-1
Éveil et conquête, 2ème édition
Khada Lumunba
10.00

37

2-920862-95-2
Faits divers, Lenous Suprice
Lenous Surprice
14.50

38

2-89454-132-3
Fleurs de murailles
Janine Tavernier
20.00

39

2-894545-177-5
Flore Haïtienne
Dr. Aliette Honorat Moisset
40.00

40

2-89454-135-X
Foreign shores
Marie Hélène Laforest
15.00

41

2-89454138-4
Gobernadores del rocìo
Jacques Roumain
15.00

42

2-920862-83-9
Haïti : L'inéductable retour
Paul Dejean
26.95

43

2-920862-53-7
Haïti et l'après Duvalier Tome I
Cary Hector & Hérard Jadotte
30.00

44

2-920862-53-72
Haïti et l'après Duvalier, Tome II
Cary Hector & Hérard Jadotte
30.00

45

2-920862-74-X
Haïti un an après le coup d'état
Jean bertrand Aristide
15.00

46

2-89454-160-0
Haïti, un diamant dans la boue ?
Charles Joseph Charles
25.00

47

2-89454-047-7
Haïti: l'invasion des ONG
Sauveur Pierre Étienne
35.00

48

2-89454-044-2
Haitiana 1991-1995
Max Manigat
26.00

49

2-89454-162-7
Heya…danse!
Zab Maboungou
20.00

50

2-89454-171-6
Il faut que les choses changent
Webster Pierre
30.00

51

2-89454-091-4
Inventaire de fin de siècle
Jean L. Prophète
15.00

52

2-89454-007-8
James Wait et les lunettes noires
Max Dorsinville
14.95

53

2-920862-790
Jistis,,,murs peints d' Haïti
Mireille Nicolas
39.45

54

2-89454-060-4
Joujou, amie du vent
Joujou Turenne - Collection Enfant
15.00

55

2-89454-182-1
La boîte noire suivi de Départs
Stéphane MARTELLY
18.00

56

2-89454-075-2
La bourgeoisie nationale
Alix Lamaute
15.00

57

2-89454-150-3
La croix et la bannière
Claude Moïse
20.00

58

2-89454-061-2
La dernière goutte de l'homme
Jean Claude Fignolé
15.00

59

2-89454-184-8
La desenchantée
Maire Michèle Voltaire Marcelin
15.00

60

2-89091-176-4
La dot de Sarah
Marie Célie Agnant
20.00

61

2-89454-136-8
La Gaguère
Jean François Chalut & Raymond Succar
30.00

62

2-89454-151-1
La musique et ma vie
Gold Smith Dorval
30.00

63

2-922528-20-0
La nuit démasqué
Stanley Péan
19.95

64

2-920862-64-2
La presse sous la mitraille
Agence de Presse Haïtienne
15.00

65

2-89454-054-X
La républiques-Pièce en trois actes
Frantz Antoine Leconte
15.00

66

2-89454-143-0
L'Amérique tragédie d'un empire
Martine
10.00

67

2-920862-15-4
Land of Hunchbacks
Marian Shaw
25.00

68

2-89454-189-9
L'avenir en face
Jerry Tardieu
30.00

69

2-920862-11-1
Le baiser & autres altérations
Jorge Timossi
15.00

70

2-920862-60-x
Le créole haïtien : variation & proaodie
Mireille Milfort de ariza
10.00

71

2-89454-078-7
Le pouvoir législatif dans le système colonial
Claude Moïse
25.00

72

2-89454-073-6
Le singe du dormeur
Syto Cavé
15.00

73

2-920862-56-1
L'échappée vers l'ouest
Micheline de Sève
15.00

74

2-89454-188-0
L'enfant d'une race de deux peuples, de deux iles
Richard Nicol
20.00

75

2-89454-198-8
Les blessures du soleil
Jean Norgaisse
20.00

76

2-89454-179-1
Les campêches de versailles
Jean Robert Léonidas
20.00

77

2-89454-196-1
Les chevaux de bois
Roger Edmond
20.00

78

2-89454-155-4
Les Géants 1804
Rodrigue François
15.00

79

2-89454-195-3
Les grandes chevauchées
Marie Andrée Pressoir
25.00

80

2-89454-148-1
Les Harmoniques du mensonge
Charles Erick Augustin
20.00

81

2-920862-11-1
L'explosion de 1946
Frantz Voltaire
40.00

82

2-920562-99-5
L'homme de glace
Jean Morriset
17.95

83

2-89454-117-1
L'humanité et son avenir
Yvon Provençal
19.95

84

020
Mache chèche pa janm domi san soupe
Koleksyon Sanmba- Créole
5.00

85

2-89091-232-9
Mémoire d'une Amnésique
Jan. J Dominique
20.00

86

2-89454-045-0
Mémoire oubliée Haïti 1991-1995
Cécil Marotte, Hervé Rakoto Razafimbahiny
24.00

87

025
Mizè yon ti bourik
Koleksyon Sanmba- Créole
5.00

88

2-920862-06-5
Négrier d'eux mêmes
Jean-Claude Icart
12.00

89

2-920862-81-2
Névrose vétéro-Testamentaire
Jean bertrand Aristide
15.00

90

2-920862-98-7
Nom de code: Mao
Edouard Anglade
25.00

91

2-920862-80-4
Of rice and blood
Paul Anvers
13.99

92

2-89454-132-5
Où va le Québec
Ghila Sroka
19.95

93

2-89454-194-5
Pawòl Nèg
Frantz Toto Lofficial
20.00

94

2-89454-809-4
Poèmes de la terre pénible
Jean Richard Laforest
21.95

95

2-89454-167-8
Port-au-Prince au cours des ans T 2 en réédition
George Corvington
60.00

96

2-89454-166-X
Port-au-Prince au cours des ans-T-1
George Corvington
40.00

97

2-920862-97-9
Prétendus Créolismes; le couteau dans l'igname
Jean Robert Léonidas
20.00

98

2-8945-109-0
Repensar el socialismo
Fernando Martìnez
19.95

2-89454-140-6
SAINT-MARC je m'en souviens
Emmanuel Pierre Paul
15.00

2-89454-082-5
Si loin de Cyprès
Léliane Young
14.50

2-89454-017-5
Sortir de Marasme
Franz Douyon
21.95

2-89454-087-6
Système colonial et problème d'alimentation
Vertus Saint Louis
30.00

2-89454-083-3
Tambour battant
Maurice Cadet
14.50

2-920862-01-4
The words of a philanthropist
Jerry Alexandre
15.00

2-920862-84-7
Transhumance
Henry Saint Fleur
15.00

2-89454-050-7
Une ceinture de sauvetage pour Haïti
Rodney Saint-Éloi
10.00


0-9689573-0-7
Why my Tears my drop
Jerry Alexandre
15.00

021
Yon cheval blan san parèy
Collection Enfant - Créole
5.00


024
Yon ti kabrit mèg mèg
Collection Enfant - Créole
5.00


022
Zafira man Zafira ak mètres lasirèn
Koleksyon Sanmba- Créole
5.00

018
Zanfan-Journal des enfants / N- 2
Collection Enfant - Créole
2.50
017
Zanfan-Journal des enfants / N- 3
Collection Enfant - Créole
2.50


Zanfan-Journal des enfants / N- 4
Collection Enfant - Créole
2.50










430, Rue Sainte-Hélène, Bureau 401
Montréal,Québec H2Y 2K7
Tel. : (514) 845 0880

Chasimbi Liste de livres Coll.Cidihca

Chasimbi
















430, Rue Sainte-Hélène, Bureau 401




Montréal,Québec H2Y 2K7




Tel. : (514) 845 0880




Fax : (514) 842 5647




Courriel : edition@cidihca.com




Site : www.cidihca.com










Les nouveautés sont en ( GRAS )



False













Numéros
Descriptions
Auteurs
Prix


2-89454-027-2
À corps et à cris
Aimée Dandois
12,95


2-89454-172-4
À Micro fermé
Clarens Renois
30,00


2-922754-02-2
Aïxa Castillo de arena
Florence Bolté Mentale
18,60


2-89454-137-6
Àmes à nu
Louis Bernard Antoine
20,00


2-89454-006-X
Artistes immigrants, sté québécoise
Juan Carlos Aguirre
14,95


2-89454-175-9
Au bord de la falaise
Gérard Étienne
20,00


2-89454-147-3
Au coeur de l'anorexie
Gérard Étienne
15,00


2-89454-096-5
Au naturel, Regnor C.Bernard
Joseph J.Ferdinand
30,00



Au limite de la mémoire à paraître
CIDIHCA ET HAÏTI TRIBUNE
-


2-920862-82-0
Balafres
Marie-Célie Agnant
15,00


023
Byen konte mal kalkilè
Koleksyon Sanmba- Créole
5,00


2-89454-187-2
Cinéma et la littérature du Burkina Faso
Jean Ouédraogo
30,00


2-9805796-1-0
Compère Jacques Soleil
Collectif
10,00


2-923480-01-5
Crises démocratique en Amérique Latine à paraître
Mauricio R. Alfaro
_


2-89454-067-1
Cuba libre
Lilian Devieux
15,00


1-894845-00-5
De Bersimis à la Baie James
Éditions Papyruz de J-M Grenier
15,00


2-89454-173-2
Dernier Appel
Jean-Marie Bourjolly
20,00


2-89454-164-3
Deux siècles de luttes & d'espoirs
Collectif
15,00


2-89454-065-5
Double choc pour Mélanie
Marie Soeurette Mathieu
10,00


2-89454-056-6
Erzulie loves Shango
Max Dorsinville
15,00


2-89454-181-3
Évasion
Jan J. Dominique
15,00


2-920639-95-1
Éveil et conquête, 2ème édition
Khada Lumunba
10,00


2-920862-95-2
Faits divers, Lenous Suprice
Lenous Surprice
14,50


2-89454-132-3
Fleurs de murailles
Janine Tavernier
20,00


2-894545-177-5
Flore Haïtienne
Dr. Aliette Honorat Moisset
40,00


2-89454-135-X
Foreign shores
Marie Hélène Laforest
15,00


2-89454138-4
Gobernadores del rocìo
Jacques Roumain
15,00


2-920862-83-9
Haïti : L'inéductable retour
Paul Dejean
26,95


2-920862-53-7
Haïti et l'après Duvalier Tome I
Cary Hector & Hérard Jadotte
30,00


2-920862-53-72
Haïti et l'après Duvalier, Tome II
Cary Hector & Hérard Jadotte
30,00


2-920862-74-X
Haïti un an après le coup d'état
Jean bertrand Aristide
15,00


2-89454-160-0
Haïti, un diamant dans la boue ?
Charles Joseph Charles
25,00


2-89454-047-7
Haïti: l'invasion des ONG
Sauveur Pierre Étienne
35,00


2-89454-044-2
Haitiana 1991-1995
Max Manigat
26,00


2-89454-162-7
Heya…danse!
Zab Maboungou
20,00


2-89454-171-6
Il faut que les choses changent
Webster Pierre
30,00


2-89454-091-4
Inventaire de fin de siècle
Jean L. Prophète
15,00


2-89454-007-8
James Wait et les lunettes noires
Max Dorsinville
14,95


2-920862-790
Jistis,,,murs peints d' Haïti
Mireille Nicolas
39,45


2-89454-060-4
Joujou, amie du vent
Joujou Turenne - Collection Enfant
15,00


2-89454-182-1
La boîte noire suivi de Départs
Stéphane MARTELLY
18,00


2-89454-075-2
La bourgeoisie nationale
Alix Lamaute
15,00


2-89454-150-3
La croix et la bannière
Claude Moïse
20,00


2-89454-061-2
La dernière goutte de l'homme
Jean Claude Fignolé
15,00


2-89454-184-8
La desenchantée
Maire Michèle Voltaire Marcelin
15,00


2-89091-176-4
La dot de Sarah
Marie Célie Agnant
20,00


2-89454-136-8
La Gaguère
Jean François Chalut & Raymond Succar
30,00


2-89454-151-1
La musique et ma vie
Gold Smith Dorval
30,00


2-922528-20-0
La nuit démasqué
Stanley Péan
19,95


2-920862-64-2
La presse sous la mitraille
Agence de Presse Haïtienne
15,00


2-89454-054-X
La républiques-Pièce en trois actes
Frantz Antoine Leconte
15,00


2-89454-143-0
L'Amérique tragédie d'un empire
Martine
10,00


2-920862-15-4
Land of Hunchbacks
Marian Shaw
25,00


2-89454-189-9
L'avenir en face
Jerry Tardieu
30,00


2-920862-11-1
Le baiser & autres altérations
Jorge Timossi
15,00


2-920862-60-x
Le créole haïtien : variation & proaodie
Mireille Milfort de ariza
10,00


2-89454-078-7
Le pouvoir législatif dans le système colonial
Claude Moïse
25,00


2-89454-073-6
Le singe du dormeur
Syto Cavé
15,00


2-920862-56-1
L'échappée vers l'ouest
Micheline de Sève
15,00


2-89454-188-0
L'enfant d'une race de deux peuples, de deux iles
Richard Nicol
20,00


2-89454-198-8
Les blessures du soleil
Jean Norgaisse
20,00


2-89454-179-1
Les campêches de versailles
Jean Robert Léonidas
20,00


2-89454-196-1
Les chevaux de bois
Roger Edmond
20,00


2-89454-155-4
Les Géants 1804
Rodrigue François
15,00


2-89454-195-3
Les grandes chevauchées
Marie Andrée Pressoir
25,00


2-89454-148-1
Les Harmoniques du mensonge
Charles Erick Augustin
20,00


2-920862-11-1
L'explosion de 1946
Frantz Voltaire
40,00


2-920562-99-5
L'homme de glace
Jean Morriset
17,95


2-89454-117-1
L'humanité et son avenir
Yvon Provençal
19,95


020
Mache chèche pa janm domi san soupe
Koleksyon Sanmba- Créole
5,00


2-89091-232-9
Mémoire d'une Amnésique
Jan. J Dominique
20,00


2-89454-045-0
Mémoire oubliée Haïti 1991-1995
Cécil Marotte, Hervé Rakoto Razafimbahiny
24,00


025
Mizè yon ti bourik
Koleksyon Sanmba- Créole
5,00


2-920862-06-5
Négrier d'eux mêmes
Jean-Claude Icart
12,00


2-920862-81-2
Névrose vétéro-Testamentaire
Jean bertrand Aristide
15,00


2-920862-98-7
Nom de code: Mao
Edouard Anglade
25,00


2-920862-80-4
Of rice and blood
Paul Anvers
13,99


2-89454-132-5
Où va le Québec
Ghila Sroka
19,95


2-89454-194-5
Pawòl Nèg
Frantz Toto Lofficial
20,00


2-89454-809-4
Poèmes de la terre pénible
Jean Richard Laforest
21,95


2-89454-167-8
Port-au-Prince au cours des ans T 2 en réédition
George Corvington
60,00


2-89454-166-X
Port-au-Prince au cours des ans-T-1
George Corvington
40,00


2-920862-97-9
Prétendus Créolismes; le couteau dans l'igname
Jean Robert Léonidas
20,00


2-8945-109-0
Repensar el socialismo
Fernando Martìnez
19,95


2-89454-140-6
SAINT-MARC je m'en souviens
Emmanuel Pierre Paul
15,00


2-89454-1740-0
Sang des mots
Aimée Dandois Paradis
15,00


2-89454-082-5
Si loin de Cyprès
Léliane Young
14,50


2-89454-017-5
Sortir de Marasme
Franz Douyon
21,95


2-89454-087-6
Système colonial et problème d'alimentation
Vertus Saint Louis
30,00


2-89454-083-3
Tambour battant
Maurice Cadet
14,50


2-920862-01-4
The words of a philanthropist
Jerry Alexandre
15,00


2-920862-84-7
Transhumance
Henry Saint Fleur
15,00


2-89454-190-2
Tribunal des grands vent Tome-III
Roland Paret
30,00


2-89454-050-7
Une ceinture de sauvetage pour Haïti
Rodney Saint-Éloi
10,00


0-9689573-0-7
Why my Tears my drop
Jerry Alexandre
15,00


021
Yon cheval blan san parèy
Collection Enfant - Créole
5,00


024
Yon ti kabrit mèg mèg
Collection Enfant - Créole
5,00


022
Zafira man Zafira ak mètres lasirèn
Koleksyon Sanmba- Créole
5,00


018
Zanfan-Journal des enfants / N- 2
Collection Enfant - Créole
2,50


017
Zanfan-Journal des enfants / N- 3
Collection Enfant - Créole
2,50


019
Zanfan-Journal des enfants / N- 4
Collection Enfant - Créole
2,50

Chasimbi Culture Haïtienne dans le monde

Curieux de connaître la culture haïtienne dans le monde!
Leurs "maux mots" de tous les jours.

Ayitiens tout cote

Consultez le site www.cidihca.com

Lisez les spéciaux "Haïti Tribune"

Les Haïtiens de Montréal, Québec, Canada sont des producteurs de Culture.

Ceux de New York , Boston, Miami.

Paris





Paru dans HaIti Tribune
sous la plume de:

Roland Paret (auteur de la Trilogie "L'Assemblée des grands vents).Edition du Cidihca

Le rire de Dieu ou le ricanement de Satan ?

Dieu ne rit jamais, ni dans l’Ancien Testament ni dans le Nouveau. Dieu réprouve le rire. Quand Cham a ri, il a été châtié : exilé dans le désert, il a été brûlé par le Soleil. C’est l’ancêtre des Nègres. Ce fut le rire le plus funeste de l’histoire de l’humanité. Parce que Cham a ri, toute une race a été punie. Quand Sarah a ri, Dieu s’est fâché, et elle a dû se défendre d’avoir ri. « Je n’ai pas ri, Seigneur ! ». Abraham était effrayé.
André Breton – était-ce quelqu’un d’autre ? – avait observé que l’ironie, c’est-à-dire, en fin de compte, en bout de ligne, le rire sinon le sourire, ne peut être que le fait d’un peuple civilisé ou de quelqu’un de très civilisé. Un sauvage, peuple ou individu, ne rit pas.
C’est là, justement, le paradoxe : Dieu est certainement quelqu’un de très civilisé, puisque – du moins en principe, c’est-à-dire dès le commencement - Il connaît tout. Il connaît l’origine, Il connaît la fin. Il connaît tout ce qui palpite dans le Monde. Il a lu tous les livres, a vu tous les spectacles, a entendu toutes les mélodies. Mieux - pire ? - n’est-Il pas l’Auteur de toutes ces œuvres ? Il existe une telle unité, a-t-on noté, dans les productions littéraires et artistiques, poèmes, romans, peintures, musique, qu’on doit leur supposer un auteur unique. Cet unique auteur, ne serait-ce pas Dieu ? L’unité des œuvres et des différentes mouvances de l’art est la vraie démonstration de l’existence de Dieu, mieux que la sixième preuve. Alors, pourquoi n’a-t-Il jamais ri ? Seul Augustin a cru percevoir le rire de Dieu, et ce rire l’a épouvanté : « Ô Seigneur, ma lumière, ta Vérité ne va-t-elle pas ici encore rire de l’homme ? »
Or Dieu, installé dans l’Éternité, ne connaît pas le Temps. Pour pouvoir rire, si évidemment Il veut rire, Il doit nécessairement écouter les histoires que les Humains Lui content.
Dieu doit bien rire quand Il entend les histoires des Haïtiens. Il doit rire de ce rire de dérision qui terrifiait Augustin. Il rit – « Bon Dieu rit » ! – d’autant plus qu’Il sait que ces histoires sont le fait d’un seul : de la même façon qu’il y a un seul Dieu au ciel et un seul prince sur terre, il y a un seul conteur au ciel et un seul historien sur terre, surtout sur la terre d’Haïti. Comme dans les autres déploiements de la parole, l’historiographie haïtienne présente une telle unité qu’on doive croire qu’un seul historien a écrit toutes les histoires d’Haïti. Quelle est cette fatalité qui fait que, depuis le temps des origines, ceux qui en Haïti s’approprient le rôle de transformer le temps en récit, les Ardouin, Madiou, Nau, Timoléon Brutus, Vergnaud Leconte, Pauléus Sannon, Dantes Bellegarde, tous les autres, y compris la plupart de ceux d’aujourd’hui, avatars de l’Historien unique, ceux-là content inlassablement la même chronique, celle concernant la même classe sociale, celle des gens « du dedans », ces gens du dedans qui sont seuls à parler ? Dieu rit, et c’est peut-être à propos d’Haïti seule qu’Il rit : Fin dialecticien, bien plus que l’une de Ses créatures, qui, croyant imiter les pratiques du Camarade Dieu, a inventé cette horreur philosophique, cet objet volant métaphysique non identifié qu’est l’autocritique, Il doit se demander, Lui qui - Son ultime ruse ! - a créé Satan, Son contraire, Son double inversé, Dieu doit se demander comment, pourquoi, en Haïti, c’est toujours le Même qui se répète, et Il s’étonne : « Mais où, en Haïti, est l’Autre ? »
Avec dans la voix ce qu’il faut de crainte et de tremblement, la même crainte et le même tremblement qu’il y avait dans celle de saint Augustin quand il s’adressait à Lui, on pourrait risquer une réponse : « Seigneur ! L’Autre, en Haïti, est bâillonné, il ne peut s’exprimer. Ceux qui, en Haïti, ont la charge de conter la suite et l’agencement des temps, les historiens, ne donnent la parole qu’au Même ! » C’est le Même qui se répète, sans fin, infatigablement, sans désemparer… C’est le Même qui s’arroge le droit de parler pour l’Autre, de parler au nom de l’Autre.
L’Autre, en Haïti, quand on le nomme, c’est du bout des lèvres : les Lamour Dérance, les bandes de Sans-Souci, Petit Noël Prieur, les Cacos, les Piquets : tous des exclus, des gueux, des « moun an déo » quoi ! Les habitants du pays parallèle… Il ne faut surtout pas leur donner la parole : leurs mots provoquent des maux ! Leurs mots menacent la société ! Oui, ce sont les historiens qui ont appris aux « élites » haïtiennes à penser en ces termes des « moun an déo ». Les historiens haïtiens ont construit l’idéologie qui justifie le mépris des « élites » haïtiennes pour les petites gens. Ils ont légitimé le mépris des « Élites » pour le peuple. N’est-ce pas normal ? Ils font partie, dans leur majorité, de ces « élites »…
Ceux qui ont structuré les mythes fondateurs d’Haïti ont mis l’accent sur le Héros. Ils ont ignoré le peuple. Ils ont imposé une vision tranchante de l’Histoire d’Haïti. Cela faisait l’affaire des Héros et de leurs descendants. Ils nous ont fait croire que l’histoire des origines se résume au fourmillement de quelques lignées. De sorte que jusqu’à présent, l’histoire de ces petites gens se présente comme l’histoire en creux des « élites ». Or le peuple existe en soi… Ils sont rares, en Haïti, les historiens qui ont répercuté les dires des opprimés. Heureusement qu’ils existent ! Qu’ils se rassurent ou qu’ils s’inquiètent : ce grondement vaste et sourd qu’ils entendent, ce n’est pas le rire de Dieu, c’est le ricanement de Satan.

Les Haïtiens de New York

Écoutez et lisez l'incontournable Carl Fombrun sur

www.carlfombrun.com
en Floride.

http://www.collectif2004images.org à Paris, France.

Chasimbi (Art du Poèmes)

Poètes,Poésie, Poèmes.
(Envoyez -nous vos poèmes. ChaSimbi les blogueras)

(Consultez le Coin de Carl)
www.carlfombrun




Chasimbi

Anacaona

Le voyage est tentation
Tantrique
Elle avait la peau cuivré
Un alliage d'autochtone et d'espagnol
Elle se prélassait nue sur le sable.
La baie scintillait comme toujours
L'eau salée l'avait détendue, rassérénée
L'espagnol, avait failli la tuer.
Heureux qu'elle eue l'agilité d'une chatte.
La conquête française ne s'était pas faite
Sans heurt.

Femme depuis des siècles et pour des siècles à venir.


Jancy

Séville est une Joconde éternelle

Allegro non tropo

Séville au goût de sapotille

C'est une Joconde cuivrée que j'ai rencontré
Sous une fine neige un jour d'octobre
Place des Arts, angle rue des artistes
Un vent doux soufflait gentil
Comme une muse gracieuse.
Du coin de l'œil j'observais sa volubilité
Elle parlait avec l'aisance d'une jeune fille

Que dis-je, d’une jeune femme de 20 ansqui sait tout.
J'en profitai avant qu'elle n’eût vieillie ....pendant qu’elle savait
Ton sur ton, tout sur tout!
Avant qu’elle ne devienne comme moi, vieux, qui sais qu'il ne sait pas et...qu'il ne saura jamais, rien!
Elle tira longuement sur sa cigarette

C’était tout bête

Un élan d'envie s'empara de moi

Moi qui ne fumais plus.

Jancy (2006)
Éditions Chasimbi 2006




Chère
Cybèle d'atours, de ce transat
Ce poème au
Cœur, depuis vingt ans
Ce jour, d’aujourd’hui, je te le livre

Cybèle
En-dedans, pourtant si loin
L'onde, si belle, point et baille

Lorsque l'œil transparaît
À l'azurée du visage
Et que ton image s'y dépose. Je sais alors
Que je ne sais pas
Ce que je sais

Cette éternelle carafe
Jamais pleine, jamais vide
Toujours près, jamais là.
Jancy (1980)

Chasimbi

Chasimbi: "kyskéyens "

Chasimbi: Chasimbi

Chasimbi:



Chasimbi

présente

Les Productions du Cidihca 2005-06
En 2006 au Festival Vues d'Afrique et Créoles

Synopsis

Le pèlerinage à Thomassin

Mai 1963, Des prêtres haïtiens de retour d’Europe et influencés par le personnalisme chrétien d’Emmanuel Mounier. Entreprennent de réformé l’église et de mobiliser les jeunes contre la dictature de Duvalier en organisant une grande manifestation sous forme de pèlerinage. Ils seront vite confrontés à la répression.
Quarante ans après les évènements sur fond d’images d’archives, les témoins et les acteurs de l’époque revivent ce moment particulier de l’histoire de l’Haïti contemporaine.


Synopsis

Au nom du père

De 1957 à 1971 François Duvalier a gouverné Haïti en despote absolu. Président à vie , il a transmis le pouvoir à son fils à sa mort, après avoir éliminé toute opposition à son régime. Le documentaire retrace à travers les images d’archives et les entrevues de ceux qui l’ont connu le destin singulier d’un petit docteur sans histoire qui deviendra un des grands tyrans de la Caraïbe.


Filmographie
· M. Frantz Voltaire, président du CIDIHCA. Historien et politologue, M. Voltaire a enseigné à l’Université du Québec à Montréal. Il a été membre du Conseil des Arts de la communauté urbaine de Montréal. Il a été directeur du programme de communication des Nations Unies en Haïti. Il a travaillé à la production et à la réalisation de plusieurs documentaires dont Les chemins de la mémoire, Prix ONF, 2002. Il a été membre de plusieurs jurys de festival de cinéma en Suisse et dans les Antilles. Cette année il réalise « Au nom du père » et « Le Pèlerinage à Thomassin. »
· M. Jancy Bolté, producteur/réalisateur et consultant en communication. M. Bolté a produit et réalisé au cours des ans plus de 300 documents corporatifs, messages publicitaires et émissions de télévision et documentaire. Boursier de l’ACDI il a organisé un festival de calibre international Cocod’images à Abidjan en 1993 et 1995, et réalisé un documentaire intitulé Les Potières d’Odiénné. Producteur du film «Le Pèlerinage à Thomassin » il est aussi Producteur de « Au nom du Père ».

Didier Berry a présenté l’an dernier son film « Le vaudoo à Montréal » à Vues d’Afrique.
Cette année il signe avec Frantz Voltaire le documentaire « Le Pèlerinage à Thomassin ». Il est aussi le monteur du film « Au nom du père ».
Ces deux films ont été présenté au festival Vue d’Afrique 2005 ainsi qu’au festival du film de Jacmel 2005.

Fiche technique
Au nom du père 52min minidv DVD BETACAM SP 2005
Une co-production du CIDIHCA et MBETV TV
Producteur : Jancy Bolté Cidihca
Co-Producteur : Didier Berry MBETV TV
Réalisateur : Frantz Voltaire
Caméra : Jean-François Chalut
Réalisation des entrevues : Rachel Magloire Frantz Voltaire
Montage : Didier Berry
Infographie : Jerry Jourdan
Musique Vladimir Berry


2006
En Post-Production
Les Musiciens haïtiens des années 1940-1960















J/B